【海外经典】《心经修心课：不烦恼的活法》
源自：佛教在线 作者：濑户内寂听
推荐理由：
《心经修心课：不烦恼的活法》作者濑户内寂听是日本最具影响力九十岁高龄尼僧，位居日本最高僧位——大僧正。本书是她历时一年亲自宣讲《心经》，结集而成，影响整个日本，荣获多项大奖！濑户内寂听，同时也是日本著名作家，作品曾荣获谷崎润一郎奖、野间文艺奖、泉镜花文学奖、新潮同人杂志奖等多种殊荣，其佛学题材小说《人生在世便是相逢》一经出版，就被安妮宝贝等众多作家自发真诚推荐。
该书语言水准相当之高，字字珠玑，感人肺腑，并由国内著名翻译家、武汉大学副教授王建新先生翻译。
读《心经》是改善情绪的第一步！当您心绪不宁或者工作、感情不如意时，它能帮您平静心绪，做出正确判断！当您没有太多时间陪父母时，您可以送给这本书，会他们陪伴渡过一段好时光！当您的好友遇到各种不如意时，您可以送给他们看清眼前的困难！本书适合各个年龄、从事各种工作的人阅读，其中所包含的智慧，能够解决我们所有的情绪问题。
图书亮点：
1、内容浅显易懂。原著被赞为日本现代最好的佛教入门书，只要识字就能读懂。它并不是艰深的专业佛教书籍，而是用简洁明了又不失幽默风趣的语句解读《般若心经》，传递在俗世生活的人生智慧，助你消弭烦恼，平静内心。
2、作者具有深厚的佛教背景和佛学造诣。濑户内寂听是日本佛教天台宗尼僧，僧位是最高级别的大僧正。曾任千年古刹天台寺的住持。有无数信众不远万里去寺庙听她讲经。她同时还是人气作家，曾获得多个文学界重量级奖项。其人生经历还被日本国家电视台NHK制作成纪录片面向全世界播放。属于国宝级人物。
3、《般若心经》知名度高，读者群范围广。不管懂不懂佛教的人，都知道“色即是空”四个字。想读的人很多，但帮你读懂它的书却很少。本书就是其中最优秀的一本。
作者简介：
濑户内寂听，生于1922年，俗名濑户内晴美，法号寂听。日本佛教天台宗尼僧。51岁时出家，曾任天台寺主持，现位居大僧正。她在精研佛法的同时也笔耕不辍，她的文学作品曾获得新潮同人杂志奖、谷崎润一郎奖、野间文艺奖、泉镜花文学奖等。佛教题材小说《人生在世便是相逢》的中文版已出版。
译者：王建新——武汉大学副教授，硕士生导师。翻译作品有《三岛由纪夫研究》《世界漫游记》《箱男》《科学哲学》《螺旋状垂训》《兴业银行》等。目前在日本嘉悦大学任客座教授。
内容介绍：
仅有270个字却道尽佛家真髓的《般若心经》，被作者赋予了新的时代意义。作者以身说法，运用自己半个多世纪的人生智慧，向读者娓娓道来生命中到底哪些才是真正的心灵依靠。当内心苦恼、躁郁难平之时，我们可以通过持经、诵经、抄经来稳住心神，获得不被外界干扰的巨大能量。
试读：
《心经》改变了我的一生
对《心经》，我们再熟悉不过了。绝大部分人在人生旅途中都对它有所耳闻。正如我们对空气的感受一样，对此起彼落的蝉鸣，对稀疏可闻的虫叫，我们往往是听到了也就听到了，任其在耳边掠过，并没往心里去。然而，我们偶尔也会觉得,这次的蝉鸣虫叫似乎有些异样，于是就会侧耳细听，想知道这次究竟是几只蝉、几种虫发出的鸣响。产生这种心境的时候，往往正是我们自己的心灵中产生了吸纳这种蝉鸣虫叫的雅致，或是萌生了某种感伤情怀的时刻。 对《心经》即是如此。一般说来，我们大多是无意间听说过，或是习惯使然地念过。突然有一天，我们会产生一种念头，想知道它们的意义，想理解其中每一句话所诉说的真正内涵。 这一天，就是我们和《心经》紧紧结缘之时。正如俗话所说：“读论语者不识论语”——不一定每个读经的僧人都做到了真正理解经文的含意。持经、诵经、写经即是在积功德，对前人的这一教诲，僧人们都深信不疑。只是，在持经、诵经、写经时，我们往往是不明其意的。 我是五十多岁出家的，当时说到经文，我只知道《心经》。 也可以说，正是这部小时候无意间记住的《心经》引导我走上出家之路的。我一直在以自己的方式研习它，想理解它的真谛，至于是否真正做到了，我不得而知。 后来，我在自己的寂庵里开设了嵯峨野修行道场，每月十八日定期向聚集于此的修行者说法，其中就谈到了《心经》。本书就是我所讲内容的结集。尽管当时说法时因力求做到浅显易懂，故重复之处甚多，有时会显得有点唆。这次结集，我也保持原貌，未作删减。记得当时前来听讲经的人告诉过我，正是由于我讲的内容平易，才使得他们兴趣不减，每次必到。 于是，在这种反馈的激励下，我力求把《心经》的精神吃得更透，讲得更易于消化吸收。 书后特别附录部分，是我对自己讲法中涉及《心经》的内容进行整理而成的文字。
我热切希望有更多的人通过本书亲近《心经》，哪怕多一个人也好。
如果你手捧本书时深切感受到自己从此结上了佛缘，那就太值得庆幸了。——濑户内寂听
